| zona reservada a los miembros